Spokanisch Archief  

Ef Kestkoldrelira Hyg


Jystuven Pântiyf (1879–1964)
eft indon mip ef român Ef Kestkoldrelira Hyg (1924: Ef Mataaree, Trofy)


(indon)

Jazy guriatjof mintof ošoolira ur šamonolira den kirro sena cÿrzramecos armt eft dróst loÿbuti. Jazy nexâreâ den kirro crûcho ef, ur šarko ral fes ef lurgiy rifo net-azjaror veldurs (kelot kirro miypa). Lo prap ynt-pôrpelira kirro enn ef nôts bryhe zviylfe, kirro lâlamiralira terratsot. Fes ef lirelira tâmp gress enn ef bauto clobjiyt distingere kija-klôrt, meldelira ef ardefs rifo ef lâg (nejô), âs ef scrâlos (cÿrpep), âs ef chentos (pjéns), âs ef jolaiy (acÿrs) - crados miparelira fesdu ef defôliyelira tur kerru fâjâf ÿkatle armt ki eft lardelira verstôlé, té biÿae den lardemflutelije blul ef fes belt fort. Tejÿ zuf painelije-kaf blul ef tâmpelira alstrah ur kult kénts gôrne hups, gress fesketto wôlp én lûpt, kirro meldo fes ef qupp beri klâkare ef guriatjof ubara moôs hédân. Flâme fes ef xnep rumpstjô stus sen nert kurro beri mipbautoe lóf mittof frofûnkšo, fit perogiffiy. Ur nÿf léejas menkerato kerru furt eft stylfos.

Qu ef ÿperke beri kaftorkos âl ef heldentars sientur, cÿrlo, tlokko, belt-sualer én belt-suûsto, dus kost fit respekteramiyn familas di brôpui sener ûesacÿrelira larde-celfs fes tuffes cômas, qu ef moris ruegte-gróse pordel. Óps, meldelira riyfain fes ef kurre beri plâge ef parfâsosz, kerru fes diffiyk glistiys, di perkui beri tomare nyses voberses rifo tejân ur âs šerftiy, fitfara ratô-velp belps eksposerelira sener géronos. Ur kerru gress sen di perkui beri tûgtzerfe én ciynitriffe quandro ja hift kûltâs. Kost tyrs ÿrgo ef eits. Tur ef lardelira verstôlé, mittof riykelira jacier lâbiynðelira kult orenplos ur lâdviyndelira kult gôrôgent, pónze hupsterupster terat ur ho kasse ek kirro, kirro kurrilóme beri miype éfti armt lelpiru flaju ur kult froropja pôrpo lango ef essa. Lef lacÿros gress gro-tijâ sener kûltâ.

Lomp melde bent - gress tiffe noi. Nâzja-fort gress ho wencate sener eits lo troja ideûesâx, ef yroppos pónsilóme hupsterr furt kerru gress. Zuf gress preipzerfe, minkers vendo kurae pip ef car wân paine. Gress mindefite lotiy zuf gress zerfe âl kost familas fés rófe sener motriks jazy qus kofano, crados kurrilóme beri zerfe ðô fes hift lâcsull-flôsor holaiyns! Bent én velk lef cecÿros, stus ef leftels holare helkara tem, dus kaf ef zvabbe én lâblâsor ingoch afelira ef ubarae, gabent na leftels. Tur kâ elx megiycecÿros allove lôftquârda ur sÿrtiffe ef riyfain trege terat ÿtro-ÿpvômpos roffottô ef leftel-ronteros, fôltselira ef ubara trâk ef ur flâspelira, lo eft belp-otlôgtiy ôrgiy rifo ef mjâkinâ-ézótiy. Ur tukstfin ef mintepot én zefa tassos cÿrchof'te den stus šove ón hédân, eprâgstiy én jiystiy kofano, âl ef ksvurfs enn ef ubarae welgte én maile tukst furt eft smâs, bindarâx pai mlobe, ki eft laiy molarriy uûxelira zléf goe motriks én yntiÿtus, ur calyje sen festelira jen ef nuct yfôrfôrs, oft rifo té, pai ef ritmise ÿbômkos rifo ef cennelira juggs, calyje iftams'ter hossa mipzôle oft sti-sângas lorgare cupp ef sleks.
Furt kost lâpÿ gress ygbronne, eft tâmla cÿrygâ tûgtpreselira tsil, ur gress probarelira beri zerfe iftam fes cradoser holaiyns! Siy, gress melde prôchôk eft qufendriy degenereratjen, té nert la'yce ef lÿtinos enn ef quanka furt Veldur.
Qus gress zerfe luft cÿrlo Klachet, âl keša blâs-blels pôrpe fara drups rempe groft sfégge, ur âl luft belt-suûsto Dola ef mloberros tóte beri glânte ÿiy terat dus idem luft cÿrlo. Oft aftel eft sinn-pógos melde? Fara fit trufô, ki ef ideiyrkiy lakiysoros lef té blul ef svûlge-cecser ðÿniarelije ón cradoser eits, enn ki eft troja krabéos âme, té râgtage lo festassiy pip fes belt fort, ur crados sena fesoume luft té fitfara idem luft eft rus.

Otlôgt terat otlôgt lo ef juggs maile, hupster terat hupster lo ef motriks sena rófe. Lef chycos gress zerfe ef sienturex ja rikbi rilko ÿwentos enn sener nurp, lo trûnig én cennelira, idem ef sualerex ÿgyfos enn sener motrik loiniy ef litalu-armâtat, cÿrs crados hajemjerecos beltkanasiym groft perogiffiy én zefa wós. Ur kerru quandro gress enn eft miltef lustos cente, den šove selmselm, gress té caribe kva horit lo troja. Gress ef motrik flûmpe-ÿrg pâltÿrg, yache lef ef kô zel ur zuf enn ef suûstoer és lelde, enn belt nurp gre helkarasiyn, ur enn ef motrik rófe lo ûesacÿr furt eup, fittof ef lardos tasse cupp ef kaf kost basce én molâfitt. Ur kerru eup enn ef littit holaiyn tuffese ur enn ki ef ingoch ularâfe-mip, té sen flyrre keša tjâg ki eft pip térelira ubara-smâs, fes doételira én veldur-tivjâs, técÿr stjôft kirturelira beri kôlte kost cradef froropjas fes miltefaros.

Mittof luppor ef kestgraros vobare fes kult coðaros, taufen gress enn mittof nert feskette curmel jazy én zûfiy. Eft érpâf ciynitriy én kva siléntiy tiyn râgtago beri trânsformerecû ón ki eft mjûrter, fes sem stus fescentecû ef calyje lustos lef sener ðÿr miype-tvalos.

Siy, ef tejân melde tuffianto eft litel ulliy lâcos!

22 apr 2001