Spokanisch Archief  

Ef Kestkoldrelira Hyg


Jystuven Pntiyf (18791964)
eft indon mip ef romn Ef Kestkoldrelira Hyg (1924: Ef Mataaree, Trofy)


(indon)

Jazy guriatjof mintof ooolira ur amonolira den kirro sena crzramecos armt eft drst lobuti. Jazy nexre den kirro crcho ef, ur arko ral fes ef lurgiy rifo net-azjaror veldurs (kelot kirro miypa). Lo prap ynt-prpelira kirro enn ef nts bryhe zviylfe, kirro llamiralira terratsot. Fes ef lirelira tmp gress enn ef bauto clobjiyt distingere kija-klrt, meldelira ef ardefs rifo ef lg (nej), s ef scrlos (crpep), s ef chentos (pjns), s ef jolaiy (acrs) - crados miparelira fesdu ef defliyelira tur kerru fjf katle armt ki eft lardelira verstl, t biae den lardemflutelije blul ef fes belt fort. Tej zuf painelije-kaf blul ef tmpelira alstrah ur kult knts grne hups, gress fesketto wlp n lpt, kirro meldo fes ef qupp beri klkare ef guriatjof ubara mos hdn. Flme fes ef xnep rumpstj stus sen nert kurro beri mipbautoe lf mittof frofnko, fit perogiffiy. Ur nf lejas menkerato kerru furt eft stylfos.

Qu ef perke beri kaftorkos l ef heldentars sientur, crlo, tlokko, belt-sualer n belt-susto, dus kost fit respekteramiyn familas di brpui sener esacrelira larde-celfs fes tuffes cmas, qu ef moris ruegte-grse pordel. ps, meldelira riyfain fes ef kurre beri plge ef parfsosz, kerru fes diffiyk glistiys, di perkui beri tomare nyses voberses rifo tejn ur s erftiy, fitfara rat-velp belps eksposerelira sener gronos. Ur kerru gress sen di perkui beri tgtzerfe n ciynitriffe quandro ja hift klts. Kost tyrs rgo ef eits. Tur ef lardelira verstl, mittof riykelira jacier lbiynelira kult orenplos ur ldviyndelira kult grgent, pnze hupsterupster terat ur ho kasse ek kirro, kirro kurrilme beri miype fti armt lelpiru flaju ur kult froropja prpo lango ef essa. Lef lacros gress gro-tij sener klt.

Lomp melde bent - gress tiffe noi. Nzja-fort gress ho wencate sener eits lo troja ideesx, ef yroppos pnsilme hupsterr furt kerru gress. Zuf gress preipzerfe, minkers vendo kurae pip ef car wn paine. Gress mindefite lotiy zuf gress zerfe l kost familas fs rfe sener motriks jazy qus kofano, crados kurrilme beri zerfe fes hift lcsull-flsor holaiyns! Bent n velk lef cecros, stus ef leftels holare helkara tem, dus kaf ef zvabbe n lblsor ingoch afelira ef ubarae, gabent na leftels. Tur k elx megiycecros allove lftqurda ur srtiffe ef riyfain trege terat tro-pvmpos roffott ef leftel-ronteros, fltselira ef ubara trk ef ur flspelira, lo eft belp-otlgtiy rgiy rifo ef mjkin-ztiy. Ur tukstfin ef mintepot n zefa tassos crchof'te den stus ove n hdn, eprgstiy n jiystiy kofano, l ef ksvurfs enn ef ubarae welgte n maile tukst furt eft sms, bindarx pai mlobe, ki eft laiy molarriy uxelira zlf goe motriks n yntitus, ur calyje sen festelira jen ef nuct yfrfrs, oft rifo t, pai ef ritmise bmkos rifo ef cennelira juggs, calyje iftams'ter hossa mipzle oft sti-sngas lorgare cupp ef sleks.
Furt kost lp gress ygbronne, eft tmla cryg tgtpreselira tsil, ur gress probarelira beri zerfe iftam fes cradoser holaiyns! Siy, gress melde prchk eft qufendriy degenereratjen, t nert la'yce ef ltinos enn ef quanka furt Veldur.
Qus gress zerfe luft crlo Klachet, l kea bls-blels prpe fara drups rempe groft sfgge, ur l luft belt-susto Dola ef mloberros tte beri glnte iy terat dus idem luft crlo. Oft aftel eft sinn-pgos melde? Fara fit truf, ki ef ideiyrkiy lakiysoros lef t blul ef svlge-cecser niarelije n cradoser eits, enn ki eft troja krabos me, t rgtage lo festassiy pip fes belt fort, ur crados sena fesoume luft t fitfara idem luft eft rus.

Otlgt terat otlgt lo ef juggs maile, hupster terat hupster lo ef motriks sena rfe. Lef chycos gress zerfe ef sienturex ja rikbi rilko wentos enn sener nurp, lo trnig n cennelira, idem ef sualerex gyfos enn sener motrik loiniy ef litalu-armtat, crs crados hajemjerecos beltkanasiym groft perogiffiy n zefa ws. Ur kerru quandro gress enn eft miltef lustos cente, den ove selmselm, gress t caribe kva horit lo troja. Gress ef motrik flmpe-rg pltrg, yache lef ef k zel ur zuf enn ef sustoer s lelde, enn belt nurp gre helkarasiyn, ur enn ef motrik rfe lo esacr furt eup, fittof ef lardos tasse cupp ef kaf kost basce n molfitt. Ur kerru eup enn ef littit holaiyn tuffese ur enn ki ef ingoch ularfe-mip, t sen flyrre kea tjg ki eft pip trelira ubara-sms, fes dotelira n veldur-tivjs, tcr stjft kirturelira beri klte kost cradef froropjas fes miltefaros.

Mittof luppor ef kestgraros vobare fes kult coaros, taufen gress enn mittof nert feskette curmel jazy n zfiy. Eft rpf ciynitriy n kva silntiy tiyn rgtago beri trnsformerec n ki eft mjrter, fes sem stus fescentec ef calyje lustos lef sener r miype-tvalos.

Siy, ef tejn melde tuffianto eft litel ulliy lcos!

22 apr 2001