|
Terug naar Talen | Dialecten  |
Gerelateerd bestand Pegrevische schrift |
|
Status: Alle Peg. namen moeten nog in DICTIO opgenomen worden. | |
Spokanisch Archief
|
Terug naar Talen | Dialecten |
Gerelateerd bestand Pegrevische schrift |
|
Status: Alle Peg. namen moeten nog in DICTIO opgenomen worden. | |
Op het eiland Teujan worden naast de Spokaanse geografische namen ook de Pegrevische varianten gebruikt. Hier volgt een overzicht van de namen die in het Spokanisch Archief en op de Archiefkaarten voorkomen.
| Spokaans | Pegrevisch | transcriptie |
| Bleujâ |  | Bleüjeƒ |
| Bôlkf-agru |  | Bôlkƒ-ârg |
| Brÿr | nog aanvullen | Breër |
| Cerobiy |  | Cerobý |
| Eent |  | Eënt |
| Ef Eent-Šarks |  | Iyf Eënt-Sharces |
| Ef Kryfe |  | Iyf Kryëƒ |
| Eratiyft |  | Eraëteƒ |
| Feldy-ef-Vetera |  | Feldý-iy'-Veteär |
| Jattesâne |  | Hhaëtesâne |
| Kanea |  | Kaneä |
| Kunihhog |  | Kunihhog |
| Laloje |  | Lalojj |
| Lapoâ |  | Lapoâ/Lapoë |
| Liftkar Lirrotiy |  | Lifger Lirha |
| Lor |  | Loër |
| Meen |  | Mehhen/Mejn |
| Mollefin | nog aanvullen | Moëfint |
| Munuâ |  | Munuâ |
| Pegreff | nog aanvullen | Pegreëƒ |
| Polea |  | Poleä |
| Renô | nog aanvullen | Reën |
| Teujan |  | Teühhan |
| Tuniy |  | Tuný |
| Xubenuke |  | Cubenuëk |
| Ÿraene |  | Ÿërahheën |
| zeces |  | zece |
| Zimp |  | Ziümp |
| Zjâk |  | Zhâk |
| Zjekk | nog aanvullen | Zheäk |
| Zûger |  | Zûgr |
© De Twee Hanen v.o.f. • Kimswerd • The Netherlands
DA 00 • SPARC 08 dec 2007